Переводы „bestritten“ в словаре немецко » русский

bestritten

bestritten pp von bestreiten

Смотри также bestreiten

bestreiten ГЛ. перех. неправ., ohne мн.

1. bestreiten (abstreiten):

bestreiten

оспа́ривать

bestreiten

-по́рить св.

2. bestreiten (Kosten):

bestreiten

опла́чивать

bestreiten

-лати́ть св.

bestreiten

финанси́ровать (н)св.

bestreiten ГЛ. перех. неправ., ohne мн.

1. bestreiten (abstreiten):

bestreiten

оспа́ривать

bestreiten

-по́рить св.

2. bestreiten (Kosten):

bestreiten

опла́чивать

bestreiten

-лати́ть св.

bestreiten

финанси́ровать (н)св.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Im folgenden Weltcupwinter 2008/2009 wurde sie nach nur vier bestrittenen Rennen wegen starker Schmerzen an beiden Knien operiert.

de.wikipedia.org

Der Unterhalt der Klosterinsassen wurde anscheinend in erster Linie durch Terminieren (Almosen erbetteln) bestritten.

de.wikipedia.org

Dennoch zählte er dank der bestrittenen Begegnung zur Meistermannschaft des Jahres 1952, da die Teamkameraden den Titel sichern konnten.

de.wikipedia.org

Nach Beendigung der Gruppenphase bestritten die vier Kämpfer mit den meisten Punkten das Halbfinale.

de.wikipedia.org

Der innerstädtische öffentliche Nahverkehr wird im Zentrum der Stadt durch Busse bestritten.

de.wikipedia.org

Es traf je ein Gruppenzweiter auf einen Gruppensieger einer anderen Gruppe, wobei die Gruppensieger das Hinspiel zunächst auswärts bestritten.

de.wikipedia.org

Bislang hatten die Energieversorger diese Ansicht bestritten, allerdings werden immer mehr Kraftwerksprojekte zurückgezogen.

de.wikipedia.org

Voraussetzung ist, dass das Recht des Namensträgers zur Führung seines Namens bestritten wird.

de.wikipedia.org

In seiner Karriere hatte er insgesamt 290 Kämpfe bestritten, von denen er 251 gewann.

de.wikipedia.org

Die Gewinner dieser Spiele bestritten das Finale auf neutralem Platz gegeneinander, der Sieger stieg auf.

de.wikipedia.org