Переводы „bevorzugt“ в словаре немецко » русский

I . bevorzugt ПРИЛ.

1. bevorzugt (privilegiert):

bevorzugt

предпочита́емый

2. bevorzugt (beliebteste):

bevorzugt

люби́мый

II . bevorzugt НАРЕЧ. (privilegiert)

jdn bevorzugt behandeln

относи́ться к кому́-ли́бо с предпочте́нием

bevorzugen [bəˈfo:ɐ̯ʦu:gən] ГЛ. перех. ohne ge-

bevorzugen

предпочита́ть

bevorzugen

-че́сть св.

bevorzugen (Person)

оказыва́ть, -за́ть св. предпочте́ние

Примеры со словом bevorzugt

jdn bevorzugt behandeln

относи́ться к кому́-ли́бо с предпочте́нием

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

In letzter Zeit bedient sich die Künstlerin bevorzugt der Technik des Sprayens.

de.wikipedia.org

Sie bevorzugt mehr oder weniger trockene, warme, kalkhaltige, meist lockere Steinverwitterungs- und Lößböden.

de.wikipedia.org

Als Fluid werden Flüssigkeiten insbesondere Wasser bevorzugt, da sie beim Bersten nicht oder nur schwach expandieren.

de.wikipedia.org

Innerhalb ihres Brutgebietes bevorzugt die Art alte Laubwälder sowie feuchte Borealwälder sowohl im Flachland als auch in Gebirgsregionen.

de.wikipedia.org

Der Rechtshänder spielt eine einhändige Rückhand und bevorzugt die Spielvariante Serve & Volley.

de.wikipedia.org

Für diese Sandbilder bevorzugt er Originalsand aus verschiedenen Regionen.

de.wikipedia.org

Die Art bevorzugt Bäume und Sträucher in der offenen Landschaft, Alleebäume, Solitärbäume sowie Obstbäume in Gärten und Streuobstwiesen.

de.wikipedia.org

In dieser Zeit arbeitete er unter anderem an Madame macht Geschichten und Blondinen bevorzugt mit.

de.wikipedia.org

Stattdessen werden verschiedene Motivationen für den Vertragsschluss diskutiert und bisweilen multikausale Erklärungsmodelle bevorzugt.

de.wikipedia.org

Im grafischen Bereich bevorzugt sie die Techniken Radieren, Holzschnitt und Zeichnung.

de.wikipedia.org