Переводы „blauschwarz“ в словаре русско » немецкий

и́ссиня-ч...рный

blauschwarz

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Frische Covellin-Proben sind von charakteristischer, indigoblauer bis blauschwarzer Farbe und weisen einen fettigen bis halbmetallischen Glanz auf.

de.wikipedia.org

Die zu Flossen umgeformten Flügel sind auf der Oberseite blauschwarz und auf der Unterseite weißlich mit einem großen schwarzen Fleck am Flossenende.

de.wikipedia.org

Das Fleisch ist gelb und verfärbt sich bei Verletzung unmittelbar kräftig grünlichblau bis blauschwarz.

de.wikipedia.org

Das männliche Abdomen ist wie der Thorax und die Beine blauschwarz, wobei der Thorax und die ersten vier Hinterleibssegmente bläulich schimmern.

de.wikipedia.org

Der Zügel, die Stirn und der Scheitel sind bei beiden Geschlechtern glänzend blauschwarz.

de.wikipedia.org

Wenn diese eine positive Reaktion mit Sulfobenzaldehyden (z. B. Sulfovanillin) zeigen, fließen die Tröpfchen zusammen und verfärben sich dunkelbraun bis blauschwarz.

de.wikipedia.org

Während der Fortpflanzungszeit werden Längsstreifen und Querbalken der Männchen dunkel blauschwarz.

de.wikipedia.org

Die frisch geschlüpften Küken sind zunächst nackt und haben eine blauschwarz bis schwarz gefärbte Haut.

de.wikipedia.org

Die blauschwarzen Beeren haben einen farblosen Saft und ein saftiges Fruchtfleisch.

de.wikipedia.org

Ihre blauschwarze Kurzhaarfrisur lässt das linke Ohr frei.

de.wikipedia.org