немецко » русский

Переводы „brüten“ в словаре немецко » русский (Перейти к русско » немецкий)

brüten [ˈbry:tən] ГЛ. неперех.

Показать таблицу спряжения

Примеры со словом brüten

über etw brüten
лома́ть над чем-ли́бо го́лову

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Die Männchen der Krähenscharbe brüten erstmals mit drei, die Weibchen mit vier Jahren.
de.wikipedia.org
Meistens handelt es sich dabei um Lachmöwen, gelegentlich brüten sie auch gemeinsam mit Weißbartseeschwalben und Schwarzhalstauchern.
de.wikipedia.org
Ungünstig ist auch der verstärkte Anbau von Mais, beispielsweise zur Nutzung als Energiepflanze, in dem Feldlerchen nicht brüten.
de.wikipedia.org
Bei den Arten, die bei der Brutpflege beobachtet wurden, wechseln sich die Paarpartner beim Brüten ab.
de.wikipedia.org
Die Chileflamingos brüten seit 1983 und die Rosaflamingos seit 1993 erfolgreich.
de.wikipedia.org
In den Schilfröhrichten brüten Teichrohrsänger, Rohrammern und vereinzelt Rohrweihen, Neuntöter, Sprosser, Braunkehlchen und Beutelmeisen.
de.wikipedia.org
Die Zügelseeschwalbe ist ein Zugvogel, der auf Felseninseln brütet und über den Ozeanen überwintert.
de.wikipedia.org
Bei Brautenten, die in der Nähe menschlicher Siedlungen brüten, wird eine hohe Zahl an Küken auch von Hauskatzen und Haushunden getötet.
de.wikipedia.org
Gelegentlich brüten diese Würger in Gärten und anderen vom Menschen gestalteten Lebensräumen.
de.wikipedia.org
Die Art brütet in kleinen, lockeren Kolonien, oft gemeinsam mit anderen Seevogelarten.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

немецкий

Искать перевод "brüten" в других языках

"brüten" в одноязычных словарях, немецкий язык


Интерфейс Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Поиск в словарях
Популярное