Переводы „denkst“ в словаре немецко » русский

I . denken [ˈdɛŋkən] ГЛ. неперех. dachte, gedacht

1. denken (allgemein):

denken

ду́мать

denken

по- св.

an etw denken

ду́мать о чём-ли́бо

daran ist überhaupt nicht zu denken

об э́том и ду́мать не́чего

das habe ich mir gleich gedacht!

так я и знал!

laut denken

ду́мать вслух

solange ich denken kann

со дня моего́ рожде́ния

denk daran!

не забы́вай!

denk daran!

по́мни!

ganz wie Sie denken

как хоти́те

2. denken (annehmen, vermuten):

denken

вообража́ть

denken

-брази́ть св.

denken

предполага́ть

denken

-ложи́ть св.

das Schlimmste denken

предполага́ть са́мое ху́дшее

wer hätte das gedacht

кто мог бы поду́мать

3. denken (von jdm/etw eine bestimmte Meinung haben):

denken

име́ть нсв. мне́ние

gut/schlecht von jdm denken

быть о ком-ли́бо хоро́шего/плохо́го мне́ния

II . denken [ˈdɛŋkən] ГЛ. перех. (sich vorstellen)

denken

представля́ть/предста́вить св. себе́ что-ли́бо

das hätte ich nicht von ihm gedacht!

никогда́ бы не поду́мал, что он мо́жет сде́лать это!

für jdn/etw gedacht sein

предназна́чен для кого́-ли́бо

Denken <-s> [ˈdɛnkən] СУЩ. ср.

Denken

мышле́ние ср.

Примеры со словом denkst

woran denkst du?

о чём ты ду́маешь?

was denkst du?

о чëм ты ду́маешь?

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Hast du mich gerade wirklich so angesehen und denkst du vielleicht dasselbe wie ich, fühlen wir dasselbe oder spinne ich jetzt schon wieder?

de.wikipedia.org