немецко » русский

Переводы „eignet“ в словаре немецко » русский (Перейти к русско » немецкий)

I . eignen [ˈaɪgnən] ГЛ. неперех. высок.

Показать таблицу спряжения

II . eignen [ˈaɪgnən] ГЛ. возвр. гл. (geeignet sein)

Показать таблицу спряжения

Примеры со словом eignet

den Werken dieses Malers eignet eine gewisse Melancholie
произведе́ниям э́того худо́жника прису́ща не́которая меланхоли́чность

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Die Karcherbirne eignet sich auch für klimatisch ungünstige Lagen, die Blutbirne ist wegen ihres rot marmorierten Fruchtfleisches eine pomologische Besonderheit.
de.wikipedia.org
Durch seine Feinkörnigkeit eignet er sich gut für Steinbildhauerarbeiten.
de.wikipedia.org
Dies eignet sich vor allem als Nachrüstsatz für ältere Flugzeuge.
de.wikipedia.org
Zum Gratinieren eignet sich der Käse ebenfalls, und er lässt sich mit einem Salat oder zu Obst sehr gut darbieten.
de.wikipedia.org
Als Thermopapier eignet sich Rollenware mit 58 mm Breite.
de.wikipedia.org
Diese Notation eignet sich besonders für Rechnungen in lokalen Koordinaten, weshalb sie in der Physik deutlich verbreiteter ist als in der Mathematik.
de.wikipedia.org
Allerdings eignet sich die graphische Auffassung besonders gut zur Darstellung des graphentheoretischen Algorithmus.
de.wikipedia.org
Dieses Verfahren eignet sich auch zur Herstellung von Schokoladenhohlkörpern, die eine flüssig bleibende Füllung oder Spielzeug enthalten sollen.
de.wikipedia.org
Er eignet sich auch als Saisonkredit, wenn bestimmte Unternehmen saisonale Produktions- und Verkaufsschwerpunkte aufweisen (wie etwa die Speiseeis-Hersteller im Sommer).
de.wikipedia.org
Dieses System eignet sich für Patienten, die über eine ausreichende Sinusfunktion verfügen, also nicht im Vorhof stimuliert werden müssen.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

немецкий

Интерфейс Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Поиск в словарях
Популярное