Переводы „einschlägig“ в словаре немецко » русский

einschlägig [ˈaɪnʃlɛ:gɪç] ПРИЛ.

einschlägig

соотве́тствующий

dies steht in der einschlägigen Fachliteratur

об э́том напи́сано в соотве́тствующей специа́льной литерату́ре

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Konkrete Ergebnisse sind in einschlägigen Datenbanken allerdings nicht verzeichnet.

de.wikipedia.org

Die Interne Revision ist eine direkt der obersten Leitung unterstellte unabhängig agierende Stabsstelle für organisationsinterne Prüfungen und einschlägige Beratertätigkeit.

de.wikipedia.org

Diese Liste enthält Denkmäler aus der vorhandenen einschlägigen Literatur.

de.wikipedia.org

Mit der Verbreitung des Radios und Fernsehens entwickelten sich dort einschlägige Verbrauchermagazine.

de.wikipedia.org

Insgesamt ergibt sich aus den einschlägigen Studien jedoch ein uneinheitliches Bild.

de.wikipedia.org

Daher sind neben der Wetter- und Klimawissenschaft sowie den Behörden insbesondere die einschlägigen Versicherungsverbünde und Rückversicherer in diesem Sektor engagiert.

de.wikipedia.org

Wahrscheinlich handelte es sich nicht um einen systematischen Kommentar zu den Kategorien, sondern nur um eine Sammlung von einschlägigen Aporien.

de.wikipedia.org

Fachkompetenz bedeutet, dass der Bewerber in der Lage ist, die einschlägigen Fachkenntnisse und Fertigkeiten in sachbezogenen Fällen anzuwenden.

de.wikipedia.org

Die Zeitschrift wurde dafür bald einschlägig bekannt und die Zensurbehörden verboten einige Ausgaben.

de.wikipedia.org

So wurde er über 10 Jahre zum aktiven Mitglied der einschlägigen Arbeitskommissionen.

de.wikipedia.org