Переводы „elektrifizieren“ в словаре немецко » русский

elektrifizieren [elɛktrifiˈʦi:rən] ГЛ. перех.

elektrifizieren

электрифици́ровать

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Zwischen 1926 und 1927 wurde das Dorf elektrifiziert.

de.wikipedia.org

1989 wurde für Güterzüge mit während der Fahrt festgefrorener Kohle eine Auftauhalle errichtet und damit begonnen vier Bahnhofsgleise mit 1,2 kV Gleichspannung zu elektrifizieren.

de.wikipedia.org

Sie wurde 1883–1894 gebaut und 1939–1942 elektrifiziert.

de.wikipedia.org

In den 1930er Jahren wurde der Turm elektrifiziert und von einem Dieselgenerator versorgt.

de.wikipedia.org

Die 1922 eröffnete zweite Röhre des Simplontunnels war von Beginn an elektrifiziert.

de.wikipedia.org

1924 wurde die Kirche elektrifiziert und 1925 eine durch Spenden finanzierte Heizung eingebaut.

de.wikipedia.org

1970 wurde die Strecke und damit auch der Bahnhof elektrifiziert.

de.wikipedia.org

Im 20. Jahrhundert wurde die Orgel elektrifiziert (1932) und vergrößert.

de.wikipedia.org

Die Spiel- und Registertrakturen wurden im 20. Jahrhundert elektrifiziert.

de.wikipedia.org

Sie ist mit Gleichstrom elektrifiziert, wobei die Versorgungsspannung der Oberleitungen 600 V beträgt.

de.wikipedia.org