Переводы „erzogen“ в словаре немецко » русский

erzogen

erzogen pp von erziehen

Смотри также erziehen

erziehen ГЛ. перех. неправ.

erziehen

воспи́тывать

erziehen

-та́ть св.

Kinder zur Ordnung erziehen

приуча́ть дете́й к поря́дку

erziehen ГЛ. перех. неправ.

erziehen

воспи́тывать

erziehen

-та́ть св.

Kinder zur Ordnung erziehen

приуча́ть дете́й к поря́дку

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Nach deren Tod wurde er von seinen Verwandten erzogen.

de.wikipedia.org

Sie wurde nationalkonservativ erzogen und stand wie ihr Mann der Demokratie eher ablehnend gegenüber.

de.wikipedia.org

Im tief religiösen Elternhaus wurde sie in streng katholischer Frömmigkeit erzogen.

de.wikipedia.org

Der Oberhirte war der Ansicht, dass in Mischehen alle Kinder katholisch getauft und in der katholischen Religion erzogen werden müssen.

de.wikipedia.org

Schließlich wurde sie von ihren Eltern auf das gesellschaftliche Leben der amerikanischen Oberschicht vorbereitet und zu einer adretten, charmanten und folgsamen jungen Ehefrau erzogen.

de.wikipedia.org

Ich wurde von Frauen erzogen, die Männer, die ich praktisch nie sah, waren in den Feldern.

de.wikipedia.org

Seine Mutter wurde 1943 von seinem Vater getötet und er wurde von seiner Großmutter und dem Vater nach dessen Haftentlassung erzogen.

de.wikipedia.org

Der durch ein Glaukom von Geburt an blinde Milsap wurde nach der frühen Scheidung seiner Eltern von Vater und Großeltern erzogen.

de.wikipedia.org

Dort wuchs auch er auf, später wurde er aber von Jesuiten erzogen.

de.wikipedia.org

Nach dem frühen Tod seines Vater wurde er von seiner Mutter und den Hofmarschällen erzogen.

de.wikipedia.org