немецко » русский

Переводы „essenziell“ в словаре немецко » русский (Перейти к русско » немецкий)

essenziellНОВ [ɛsɛnˈʦi̯ɛl] ПРИЛ.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Für die MacherInnen, die selbst regelmäßig die Fantribünen besuchen, sei es jedoch essenziell, die Stimmen aller Beteiligten wiederzugeben.
de.wikipedia.org
Andererseits wird kritisiert, dass die Gesetzgeber den Aufsichtsrahmen teilweise unübersichtlich gestaltet haben und (wirtschaftswissenschaftlich) essenzielle Fragen zur Abgrenzung algorithmischen Handels von Manuellem, unbeantwortet ließen.
de.wikipedia.org
Dies ist essenziell wichtig für eine funktionierende Symbiose mit den Knöllchenbakterien.
de.wikipedia.org
Es ist essenziell für den Stoffwechsel von Lebewesen (Biosphäre) sowie für die Herausbildung und Prägung ihrer Standorte (Pedosphäre, Erdatmosphäre/Klima).
de.wikipedia.org
Auf gleiche Weise negierte er die Existenz einer höchsten Gottheit oder essenziellen Substanz.
de.wikipedia.org
Das Album sei aber essenziell „für jeden Thrash-Fan“.
de.wikipedia.org
Er repräsentiere Gott für die Menschen, indem er selbst zeigt, wie der Mensch essenziell sein sollte.
de.wikipedia.org
Hierbei ist die Elimination des destruktiven Effekts der Krise auf die Stakeholder von essenzieller Bedeutung.
de.wikipedia.org
Bis zu diesem Zeitpunkt war das Kolorieren eine Form der Improvisation, die jedoch noch bis weit ins 19. Jahrhundert essenziell blieb.
de.wikipedia.org
Im verwandten Genre lowercase ist ihr Einsatz essenziell.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

"essenziell" в одноязычных словарях, немецкий язык


Интерфейс Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский