Переводы „exekutieren“ в словаре немецко » русский

exekutieren [ɛksekuˈti:rən] ГЛ. перех. (hinrichten)

exekutieren

казни́ть (н)св.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

In dieser Phase des Krieges wurden erfolglose sowjetische Generäle oft verhaftet und/oder exekutiert.

de.wikipedia.org

Nach dem Attentat wurden einige Verdächtige festgenommen und exekutiert.

de.wikipedia.org

In wenigen folgenden Wochen wurden 4.000 Anhänger der Volksfront exekutiert.

de.wikipedia.org

Seine Familie wurde von den Bolschewiki verhaftet, sein Schwiegervater exekutiert.

de.wikipedia.org

Zwischen 2007 und 2013 wurden 17 Personen im Gazastreifen exekutiert, auch durch Hängen.

de.wikipedia.org

Begründet wurde dies auch mit korrupten Polizeibeamten, die ihn exekutieren wollten.

de.wikipedia.org

Aus einer Liste von mehreren Hunderttausend möglichen Angeklagten wurden lediglich 5472 vor Gericht gebracht, 4019 verurteilt, von diesen 902 exekutiert, der Rest erhielt Gefängnisstrafen.

de.wikipedia.org

Angehörige des Widerstandes wurden nach der Gefangennahme exekutiert und nur ein paar Hundert Mitglieder der Aristokratie erhielten eine Chance zum Überleben in Gefängnissen.

de.wikipedia.org

Von 770 politischen Häftlingen gelang etwa 500 der Übertritt, etwa 200 wurden exekutiert.

de.wikipedia.org

Klingen und Schoenmakker wurden im darauffolgenden Jahr exekutiert.

de.wikipedia.org