Переводы „fettleibig“ в словаре русско » немецкий

ту́чный

fettleibig

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

46 % der Bevölkerung sind fettleibig, was zu den höchsten Raten weltweit gehört.

de.wikipedia.org

Das Mädchen beobachtet anschließend ein Passagierschiff, welches gerade angelegt und große, fettleibige Gäste hergebracht hat.

de.wikipedia.org

So sind etwa die Herz-Kreislauf-Probleme von sehr schweren Bodybuildern dieselben wie die von sehr fettleibigen Personen vergleichbaren Körpergewichts.

de.wikipedia.org

Insbesondere erscheinen sie als fettleibig oder aber muskelbepackt.

de.wikipedia.org

Sie dürften weder Aussätzige sein, noch fettleibig.

de.wikipedia.org

In Gefangenschaft können extrem fettleibige Exemplare bis zu 20 kg wiegen.

de.wikipedia.org

Bei fettleibigen Männern kann eine Intertrigo auf das Skrotum übergreifen.

de.wikipedia.org

Dargestellt ist eine nackte, fettleibige Frau, die auf einem Sofa schläft.

de.wikipedia.org

Der Anteil der fettleibigen Erwachsenen hat sich im Zeitraum von 1999 bis 2013 von 10,7 % auf einen Wert von 14,1 % erhöht.

de.wikipedia.org

Das bedeutet wahrscheinlich, dass er weder unter Riesenwuchs litt, noch fettleibig war.

de.wikipedia.org