немецко » русский

Переводы „glaubhaft“ в словаре немецко » русский (Перейти к русско » немецкий)

glaubhaft ПРИЛ.

2. glaubhaft (überzeugend):

glaubhaft

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Der Beginn der Zeit des Nationalsozialismus in der deutschen Provinz wird glaubhaft modelliert.
de.wikipedia.org
Diese Version wurde von den meisten Historiken bis zum Jahr 1962 für glaubhaft gehalten.
de.wikipedia.org
Der Anspruch und der Arrestgrund müssen glaubhaft gemacht werden.
de.wikipedia.org
Durch den Fragetyp wird eine glaubhafte und tatsächliche Anonymität hergestellt: Interviewende können nicht mit Sicherheit das heikle Verhalten zu Befragten zuordnen oder rückführen.
de.wikipedia.org
Nach fast einem Jahrzehnt erinnerten sich die Zeugen nicht mehr genau, trotzdem halte man die Klägerin für glaubhaft.
de.wikipedia.org
Landschaften, Fahrzeuge sowie Licht- und Wettereffekte waren für damalige Verhältnisse sehenswert und wirken auch heute noch glaubhaft.
de.wikipedia.org
Und sie lobte die Schauspieler, die in ihren nicht immer einfachen Rollen glaubhaft und stark spielen würden.
de.wikipedia.org
Dabei muss der Antragsteller die drohende Gefahr dem Gericht glaubhaft machen.
de.wikipedia.org
Die dort gemachten Angaben sind aber wenig glaubhaft, sowohl was die genannten Bauzeiten als auch die Fahrgeschwindigkeit betrifft.
de.wikipedia.org
Die Ausstellung erfolgt in der Regel nur an Personen, die einer entsprechenden Bedrohung ausgesetzt sind und dies auch glaubhaft machen können.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

"glaubhaft" в одноязычных словарях, немецкий язык


Интерфейс Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский