Переводы „gräuliche“ в словаре русско » немецкий

серова́тый цвет

gräuliche Farbe ж.

серова́тый

gräulich

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Das Mineral ist undurchsichtig und weist im Auflichtmikroskop eine rosa Farbe mit einem leichten Stich ins Gräuliche auf.

de.wikipedia.org

Blauwassersegeln steht somit im Gegensatz zum Segeln in küstennahen Gewässern, wo die Farbe des Wassers bedingt durch Schwebeteilchen meist ins Gräuliche geht.

de.wikipedia.org

Er besitzt eine gräuliche bis kaffeebraune Rinde.

de.wikipedia.org

Mit zunehmender Ausreifung stellt sich eine gräuliche Wachsbereifung des Abdomens ein, oftmals schwach dunkelgrau gebändert, jedoch niemals so dicht, dass die darunter liegende Zeichnung verdeckt wird.

de.wikipedia.org

Sie haben eine gräuliche Hautfarbe, schwarze Haare und diverse Knochenwülste im Gesicht sowie Wirbelknochen rechts und links am Hals.

de.wikipedia.org

Die Borke ist gräuliche und in vielen Flicken abblätternd die rötlich-braune Narben hinterlassen.

de.wikipedia.org

Beim Pseudopterygium reicht eine gräuliche Falte der Bindehaut, die aus Bindegewebe und feinen Blutgefäßen besteht, weit über die Hornhaut bis nahe an den Pupillenrand.

de.wikipedia.org

Das Rückenfell ist dunkel rötlich braun, die Körperseiten sind sandfarben braun und gehen in die gräuliche Bauchseite über.

de.wikipedia.org

Die gräuliche bis grau-braune, dicke Borke ist furchig.

de.wikipedia.org

Die gräuliche bis bräunliche Borke ist in Flicken abblätternd.

de.wikipedia.org