Переводы „halbmondförmig“ в словаре немецко » русский

halbmondförmig ПРИЛ.

halbmondförmig

сегме́нтный

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Die Bauten sind von außen an ihren halbmondförmigen Eingängen zu erkennen, der zunächst in eine Röhre und dann in eine Kammer führt.

de.wikipedia.org

Ein breites weißes Band verläuft vom Ende des Auges halbmondförmig zum Hals.

de.wikipedia.org

Der braune, halbmondförmige Kiefer ist 0,8 mm hoch und 1,8 bis 1,9 mm breit.

de.wikipedia.org

Im Oberkiefer sind die 60 bis 120 Zähne in einem dicken halbmondförmigen Band angeordnet.

de.wikipedia.org

Die Mündung steht schräg zur Windungsachse und ist symmetrisch halbmondförmig bzw. mondsichelförmig.

de.wikipedia.org

Die Federhaube am Hinterkopf sowie der Nacken sind schwarz, in Höhe der Ohrdecken findet sich ein schwarzer, undeutlich halbmondförmiger Fleck.

de.wikipedia.org

Die hinteren Ohrdecken sind schwarz mit weißen schmalen, halbmondförmigen Ränder.

de.wikipedia.org

Er vereinigt sich mit dem deutlichen, schwarzen, halbmondförmigen Brustlatz, indem der die leuchtend rote Kehle zur Gänze umfasst.

de.wikipedia.org

Trocknet das Fruchtfleisch ein, zerfällt es in sechs Teile, die im Längsschnitt halbmondförmig und im Querschnitt keilförmig sind.

de.wikipedia.org

Kurz vor dem Nacken liegt das halbmondförmige Blasloch.

de.wikipedia.org