Переводы „hypothetisch“ в словаре немецко » русский

hypothetisch [hypoˈte:tɪʃ] ПРИЛ.

hypothetisch

гипотети́ческий

rein hypothetisch könntest du Recht haben

чи́сто гипотети́чески ты мог бы быть прав

Примеры со словом hypothetisch

rein hypothetisch könntest du Recht haben

чи́сто гипотети́чески ты мог бы быть прав

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Die Protonenemission darf nicht mit dem Protonenzerfall, nämlich dem hypothetischen Zerfall des Protons, verwechselt werden.

de.wikipedia.org

Aufgrund der Menge und Qualität der Annahmen hat eine Rekonstruktion immer hypothetischen Charakter.

de.wikipedia.org

Sie entsteht formal durch vollständige Methylierung der hypothetischen, d. h. gegen die Erlenmeyer-Regel verstoßenden und in freiem Zustand instabilen Orthokohlensäure.

de.wikipedia.org

Eine Supervenus ist eine hypothetische Planetenform, deren Vertreter größer und heißer als die Erde sind.

de.wikipedia.org

Es handelt sich um eine hypothetische Implementierung eines Neuronenmodells.

de.wikipedia.org

Zu unterscheiden ist zwischen der Anwendung des uneingeschränkten und eingeschränkten Fremdvergleichs (tatsächlicher Fremdvergleich) einerseits und des hypothetischen Fremdvergleichs andererseits.

de.wikipedia.org

Hypothetische Imperative können allerdings seiner Meinung nach nicht als Grundlage einer moralischen Handlung dienen.

de.wikipedia.org

Diese Typen werden als die sieben „Geburtsstellungen“ bezeichnet, da sie von Geburt an feststehen sollen und den Positionen in einem hypothetischen Hunderudel entsprächen.

de.wikipedia.org

Von dort ist der weitere Verlauf nur hypothetisch.

de.wikipedia.org

Diese Ansätze sind aber noch nicht experimentell überprüfbar und daher vollkommen hypothetisch.

de.wikipedia.org