немецко » русский

Переводы „junges“ в словаре немецко » русский (Перейти к русско » немецкий)

jung <jünger, jüngste> [jʊŋ] ПРИЛ.

3. jung (noch nicht lange bestehend):

ein junges Paar

Примеры со словом junges

junges Gemüse
ein junges Paar

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Er macht sein junges Alter für fehlende Tugenden verantwortlich (Vers drei: tump=unerfahren).
de.wikipedia.org
Die Alpen sind ein geologisch junges Faltengebirge mit entsprechend charakteristischem Deckenbau.
de.wikipedia.org
Auch sind Rudel quasi unsterblich: Stirbt ein Einzelwesen, kann ein neues (häufig Junges eines Weibchens des Rudels) seinen Platz einnehmen.
de.wikipedia.org
Ein weiterer Faktor ist, dass die Aufspürung wasserbaulicher Anlagen durch mehrheitlich geophysikalische Untersuchungsmethoden und Luftaufnahmen ein recht junges Feld ist, mit einer dementsprechend eher geringen Zahl an Untersuchungen.
de.wikipedia.org
Weitere Parallelen sind die Aufteilung in Kindheit und junges Erwachsenenalter, das Wiedertreffen einer Jugendliebe und der Verlust eines Elternteils.
de.wikipedia.org
Die älteren Eisflächen im Satellitenbild rechts erscheinen grün, junges glattes Eis schwarz.
de.wikipedia.org
Einerseits wurde sie als unschuldiges junges Mädchen verstanden, das von seiner eigenen Mutter auf dem Altar der Habgier geopfert wurde.
de.wikipedia.org
Auf diesen Feiern erschien regelmäßig ein schönes junges Mädchen, das niemand kannte, und dessen Kleidersaum stets durchnässt war.
de.wikipedia.org
Allgemein gilt die Orchidee in der chinesischen Gartenkunst als Symbol für Liebe und Schönheit oder auch für ein junges Mädchen.
de.wikipedia.org
Schon als junges Mädchen war sie türkische Landesmeisterin im Geräteturnen und Mitglied der türkischen Nationalmannschaft im Turnen von 1989 bis 1993.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Искать перевод "junges" в других языках


Интерфейс Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский