Переводы „kurzärmelig“ в словаре немецко » русский

kurzärmelig [kʊrtsɛrməliç] ПРИЛ.

kurzärmelig

с коро́ткими рукава́ми

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Seine Kleidung sind fast immer ein weißes kurzärmeliges Hemd, eine blaue Hose und schwarze Herrenschuhe.

de.wikipedia.org

Die herkömmliche Form ist ein geschlossenes kurzärmeliges Hemd mit einem überschnittenen V-Ausschnitt, meist mit einer Brusttasche und zwei Seitentaschen etwa auf Hüfthöhe, ähnlich einem Laborkittel.

de.wikipedia.org

Sie waren umso länger, je kurzärmeliger die Ballkleider wurden.

de.wikipedia.org

Er wird über den Kosode (einem kurzärmeligen Kimono) getragen.

de.wikipedia.org

Ihre Kochuniform ist eine kurzärmelige weiße Uniform mit roten Ärmeln und einem Kragen.

de.wikipedia.org

Es ist jedoch ausdrücklich untersagt, das kurzärmelige weiße Hemd zur Repräsentationsuniform zu tragen.

de.wikipedia.org

Im Sommer kann auf den Uniformrock verzichtet werden und innerhalb der Kaserne ein kurzärmeliges Hemd ohne Krawatte getragen werden.

de.wikipedia.org

Auch davon gab es eine lang- und kurzärmelige Version.

de.wikipedia.org

Bei heißer Witterung ist das Tragen des kurzärmeligen weißen Hemdes gestattet.

de.wikipedia.org

Unter einem Muskelpanzer trägt er eine kurzärmelige Tunika, der stoff- und faltenreiche rote Soldatenmantel ist über Hüfte und Beine drapiert.

de.wikipedia.org