немецко » русский

Переводы „lebloses“ в словаре немецко » русский (Перейти к русско » немецкий)

leblos ПРИЛ.

1. leblos (ohne Leben):

leblos
безжи́зненный

2. leblos (fig):

leblos
неподви́жный

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Der Professor sitzt glücklich neben dem leblosen Poncho auf der Rückbank des Wagens.
de.wikipedia.org
Die Eunuchen finden den leblosen Buckligen in einer Kiste und nehmen entsetzt Reißaus.
de.wikipedia.org
Sujets eines Dinggedichtes sind lebendige und leblose Objekte, Kunstgegenstände, Situationen oder Vorgänge.
de.wikipedia.org
Danach warfen die Brüder noch zweimal einen Stein auf den noch atmenden Jungen und versenkten den später leblosen Körper in der Jauchegrube des Stalls.
de.wikipedia.org
Im Garten dieses vorderen Gebäudes befindet sich das einzige bisschen Leben der ansonsten leblosen Stadt: Eine Baumkrone ragt über eine Mauer.
de.wikipedia.org
Auch in übrigen Disziplinen sei es überzeugend und weise nur kleinere Mängel, z. B. zu leblos gestaltete Karten auf.
de.wikipedia.org
Die Bergungsmannschaft fand die Mannschaft leblos in den Sitzen.
de.wikipedia.org
Und erst als ihr Körper bereits leblos ist, umarmt er sie unter Wasser – wie in einer Wiederholung der Szene mit dem Pappaufsteller.
de.wikipedia.org
Leferme wurde leblos aus 20 Metern Tiefe geborgen und starb vor Ort an Herzversagen.
de.wikipedia.org
1989 fand ihn die Polizei leblos in seiner Wohnung auf, Todesursache war eine Gehirnblutung.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

немецкий

Интерфейс Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Поиск в словарях
Популярное