Переводы „lider“ в словаре немецко » русский

Lid <-(e)s, -er> [li:t] СУЩ. ср.

Lid

ве́ко ср.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Lässt man sich einige Zeit die Sonne auf die geschlossenen Lider scheinen, entsteht durch die dünne Haut ein angenehm warmer, orange-roter Seheindruck.

de.wikipedia.org

Bei Vögeln im ersten Winter ist die halb vorhandene Kopfkappe mehr schwarzbraun; die weißen Lider werden breiter.

de.wikipedia.org

Nach der Applikation sollten die Lider für 1 bis 5 Minuten geschlossen gehalten werden.

de.wikipedia.org

Er beschließt die Lider für immer geschlossen zu halten.

de.wikipedia.org

Ihre Augen sind klein und die Lider beweglich.

de.wikipedia.org

Die Bindehaut ist hochrot, und die Lider sind prallhart geschwollen.

de.wikipedia.org

Hierbei legt der Untersucher seine Fingerkuppen auf die geschlossenen Augenlider des Patienten und versucht die Lider gegen dessen Widerstand zu öffnen.

de.wikipedia.org

Das Auge ist eine schimmernde Weichsel zwischen zwei kleinen Birnen als Lider.

de.wikipedia.org

Der Skink hat relativ große Augen, die Lider sind von einem deutlichen cremefarbigen Ring umgeben.

de.wikipedia.org

Ein Paar dieser Leuchtorgane ist durch spezielle Lider verschließbar und kann eine Wolke aus Leuchtpartikeln ausstoßen, um potenzielle Feinde zu verwirren.

de.wikipedia.org