Переводы „meucheln“ в словаре немецко » русский

meucheln ГЛ. перех. высок.

meucheln

убива́ть

meucheln

уби́ть св. из-за угла́

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Die Zombies verfügen über unübliche Verhaltensweisen und meucheln die Lebenden lediglich, anstatt sie zu infizieren oder zu beißen.

de.wikipedia.org

Es wird munter gefressen, gestunken, geschlachtet, gemeuchelt, vergiftet, geköpft, manchmal auch gebadet und am Ende, weil’s so schön war und noch schöner werden soll, prachtvoll geheiratet.

de.wikipedia.org

Bei einem Fest aus Anlass eines Friedensschlusses wurden tausende Bhil gemeuchelt.

de.wikipedia.org

Die Piraten plünderten das Schiff aus und meuchelten den Kapitän samt seiner gesamten Besatzung nieder.

de.wikipedia.org

So kommt es dazu, dass sächsische Krieger das Kloster überfallen, die Nonnen meucheln und das Kloster bis auf die Grundmauern niederbrennen.

de.wikipedia.org