немецко » русский

Переводы „mondän“ в словаре немецко » русский (Перейти к русско » немецкий)

mondän ПРИЛ. (extravagant)

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Sein Ruf des mondänen Clowns wächst im Verhältnis zu seinem künstlerischen Ruf in geometrischer Progression.
de.wikipedia.org
Es ist mit seiner Hafenanlage und als Seebad ein mondäner Ort.
de.wikipedia.org
Mit dieser Pioniertat legte er den Grundstein für die spätere Entwicklung Zoppots zu einem mondänen Seebad und Kurort mit internationalem Flair.
de.wikipedia.org
1855 folgte ein heute noch vorhandenes mondänes Gesellschaftshaus, das den westlichen Abschuss des Ensembles bildet.
de.wikipedia.org
Wiederholt bezeichneten Zeitungsartikel und Klatschkolumnen sie als mondäne, gut aussehende und charmante Vertreter ihrer Generation.
de.wikipedia.org
In der Zwischenkriegszeit trafen sich hier alle Gesellschaftsschichten, auch die mondänen Großstädter.
de.wikipedia.org
Der Zustrom und die Ansiedlung mondäner Badegäste führte dann aber rasch zum Bau prunkvoller eklektizistischer Häuser, mit vielen Anleihen insbesondere aus der Gotik.
de.wikipedia.org
Seit den 1970er Jahren hat sich der Bereich zwischen Altstadtring und Nationaltheater den Ruf einer mondänen und exklusiven Einkaufsmeile erworben.
de.wikipedia.org
Die Wohnform galt als mondän und teuer, sie scheiterte binnen weniger Jahre.
de.wikipedia.org
Im Jahre 1868 wurde das alte Seebad abgerissen und durch einen mondänen Neubau mit Seebrücke und Restaurant ersetzt.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

"mondän" в одноязычных словарях, немецкий язык


Интерфейс Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский