Переводы „rückschließen“ в словаре немецко » русский

RückschlussНОВ <-es, -schlüsse> СУЩ. м.

Rückschluss

заключе́ние ср.

I . zurück|schlagen ГЛ. неперех. неправ. (Armee)

zurückschlagen

отве́тить на уда́р

II . zurück|schlagen ГЛ. перех. (Ball)

zurückschlagen

отска́кивать

zurückschlagen

отскочи́ть св.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Aus der Art, wie ein Merkmal in der Generationenfolge auftritt, kann man auf den Genotyp einzelner Individuen rückschließen.

de.wikipedia.org

Die kurz nach seinem Tod verfasste „Legende“, ein biographisch-legendarischer Mischtext mit kommentierenden Abschnitten, lässt auf einige seiner Gedanken rückschließen.

de.wikipedia.org

Da die Sequenzen der fixierten Oligonukleotide und deren Überlappungsbereiche bekannt sind, kann man letztlich aus dem Farbmuster auf die zugrundeliegende Gesamtsequenz der unbekannten DNA rückschließen.

de.wikipedia.org