Переводы „süß-sauer“ в словаре немецко » русский

süßsauer, süß-sauer ПРИЛ. (Speise)

süßsauer

ки́сло-сла́дкий

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Das unter aschkenasischen Juden beliebteste am Schabbat kalt servierte Fischgericht war Fisch in Gelee, der im Osten vielfach süß, im Westen süß-sauer gegessen wurde.

de.wikipedia.org

Das eine verhältnismäßig grobe Struktur aufweisende Fruchtfleisch des feinen Tafelapfels ist fest, weiß und saftig, besitzt ein charakteristisches Aroma und ist süß-sauer bis süßweinig im Geschmack.

de.wikipedia.org

Je nach Vorliebe können diese Mischungen unter der Bezeichnung Schorle sauer mit kohlesäurehaltigem Mineralwasser, süß mit Zitronenlimonade oder auch in Kombination mit süßem und saurem Mineralwasser (süß-sauer) getrunken werden.

de.wikipedia.org

Außerdem wird eher scharf oder süß-sauer gewürzt.

de.wikipedia.org

Die Samenmäntel schmecken üblicherweise süß-sauer; speziell die dünne Haut, die den Kern umgibt, sowie der Kern sind bei einigen Varietäten sehr bitter.

de.wikipedia.org