немецко » русский

Переводы „seinetwegen“ в словаре немецко » русский (Перейти к русско » немецкий)

seinetwegen [ˈzaɪnətˈve:gən] НАРЕЧ.

seinetwegen

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Er war beim Herrscher so beliebt, dass dieser seinetwegen innenpolitische Unruhen in Kauf nahm.
de.wikipedia.org
Das Kängurufell ist dabei ein Nebenprodukt, der Preis war selten so hoch, als dass sich seinetwegen die Bejagung gelohnt hätte.
de.wikipedia.org
Teilweise organisierten die Wärter eine Gruppe von Gefangenen, die einen anderen Häftling töten sollte, sonst würden sie alle seinetwegen bestraft.
de.wikipedia.org
Er erklärt ihnen, dass er, damit der Kurfürst nicht weiter seinetwegen leide müsse, fortgehen wolle.
de.wikipedia.org
Der ist verblüfft, das sich das Mädchen seinetwegen in Lebensgefahr begeben hat.
de.wikipedia.org
Viele seinetwegen überreichte Gesuche beruhen ausschließlich auf der Erklärung, daß ein so hervorragender Offizier und Soldat sich solcher Verbrechen nicht schuldig gemacht haben könne.
de.wikipedia.org
Sie habe sich und das Kind seinetwegen umgebracht.
de.wikipedia.org
Die Straße wurde seinetwegen in „Tempelvägen“ (Tempelweg) umbenannt.
de.wikipedia.org
Sie ist aber nicht bereit, seinetwegen auf den Thron zu verzichten.
de.wikipedia.org
Um sich den aufdringlichen Kerl fernzuhalten, lässt Klärchen ihm ausrichten, seinetwegen sei sie in anderen Umständen und daher sehr schonungsbedürftig.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

"seinetwegen" в одноязычных словарях, немецкий язык


Интерфейс Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский