Переводы „uneinsichtig“ в словаре немецко » русский

uneinsichtig ПРИЛ.

uneinsichtig

неблагоразу́мный

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Oftmals ängstigen sich demenziell Erkrankte in einer fremden Umgebung, und ihr Verhalten erscheint manchmal uneinsichtig und unverständlich.

de.wikipedia.org

Er befindet sich auf einer Höhe von, uneinsichtig im Wald.

de.wikipedia.org

Sein Großvater arbeitet schließlich uneinsichtig weiter allein auf seinem Hof und stirbt schließlich erschöpft vor seiner Zeit.

de.wikipedia.org

Uneinsichtige Misogynisten oder Polygame wurden bei dieser Gelegenheit durch das Kollektiv aufs Schwerste bestraft.

de.wikipedia.org

Oft sind die Kinder noch zu klein und uneinsichtig, um eine Wurzelbehandlung mit der nötigen Ruhe über sich ergehen zu lassen.

de.wikipedia.org

Wahrscheinlich werde man nur die schlimmsten der uneinsichtigen „Lichtsünder“ durch die staatliche Exekutive bestrafen können.

de.wikipedia.org

Problemstifter sind dabei weniger die Kinder, die ein natürliches Bedürfnis nach Eigenbewegung und Eigenverantwortung mitbringen, als uneinsichtige Eltern.

de.wikipedia.org

1447 ersetzte er den Prior des Eichstätter Dominikanerklosters durch einen Reformanhänger, der uneinsichtige Mönche vertrieb.

de.wikipedia.org

Er blieb uneinsichtig, fühlte sich von der Öffentlichkeit ungerecht behandelt“.

de.wikipedia.org

Eine Bestrafung der Betroffenen erfolgte ebenso wenig, wie deren Schuldbekenntnis – sie blieben in vielen Fällen sogar uneinsichtig.

de.wikipedia.org