Переводы „unpolitisch“ в словаре русско » немецкий

аполити́чный

unpolitisch

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Er selbst bezeichnete sich in einem Interview als unpolitisch.

de.wikipedia.org

Diese Sorge führte den eigentlich unpolitischen Kahr zwangsläufig in die Politik.

de.wikipedia.org

Dem verschreckten, unpolitischen Biedermeiertum musste die ganze Anstalt in ihrer Ausrichtung suspekt erscheinen.

de.wikipedia.org

Viele nichtstaatliche Zeitungen beschränken sich daher auf Anzeigen und unpolitische Unterhaltung.

de.wikipedia.org

In den Jahren danach wich die Zustimmung oft dem Rückzug ins unpolitische Gemeindeleben.

de.wikipedia.org

Diese in Entstehung begriffene, bis um 1780 durchaus unpolitische Öffentlichkeit wurde noch stark von königlicher bzw. fürstlicher Zensur kontrolliert und eingeschränkt.

de.wikipedia.org

Zu diesen gehört der 24-jährige Mustafa, da er sich als unpolitisch bezeichnet und die alternative Clubszene bevorzugt.

de.wikipedia.org

Die Parlamentsfraktion sollte die Befugnis erhalten, auch unpolitische Vorschläge der Regierung abzulehnen, falls diese dazu angelegt waren das bisherige System zu stärken.

de.wikipedia.org

Ziel des Poetismus war eine unpolitische optimistische Betrachtung der Welt.

de.wikipedia.org

Obwohl die Ursprungsidee explizit unpolitisch war, gibt es auch Flashmobs mit politischem Hintergrund.

de.wikipedia.org