немецко » русский

Переводы „unterscheiden“ в словаре немецко » русский (Перейти к русско » немецкий)

I . unterscheiden [ʊntɐˈʃaɪdən] ГЛ. перех. неправ.

Показать таблицу спряжения

II . unterscheiden [ʊntɐˈʃaɪdən] ГЛ. возвр. гл. (Unterschiede aufweisen)

Показать таблицу спряжения
unterscheiden
отлича́ться
unterscheiden
-чи́ться св.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Bei der Entstehung einer Gesellschaft wird zwischen dem Innen- und dem Außenverhältnis unterschieden.
de.wikipedia.org
Die Webportale der Firmen unterscheiden sich in Benutzerfreundlichkeit und Funktionalität stark.
de.wikipedia.org
Es werden drei Unterarten beschrieben, die sich in der Färbung der Schwingen und dem Grünton des Körpergefieders unterscheiden.
de.wikipedia.org
Die Mithaftung der Gesellschafter unterscheidet die Personengesellschaften markant von den Körperschaften.
de.wikipedia.org
Die Auskunft über die Personalstärke der Armee unterscheidet sich je nach verwendeter Quelle.
de.wikipedia.org
Diese drei Hauptgruppen unterscheiden sich vor allem durch das betroffene Organsystem.
de.wikipedia.org
Die Innenstadt wird in den Raumwissenschaften auch als Typ eines Zentrums (Zentrentyp) betrachtet und von anderen Zentren typologisch unterschieden.
de.wikipedia.org
Es ist zwischen zwei Hauptvarianten dieser Art von Schließfächern zu unterscheiden.
de.wikipedia.org
Durch das systematische, wissenschaftliche und strategische Handeln unterscheidet sich die Praxisforschung in den Augen ihrer Vertreter von der reinen Reflexion.
de.wikipedia.org
Bei einigen Vogelarten sind sie durch besondere Merkmale gekennzeichnet, die sie bei ihrer Bestimmung von den übrigen Armfedern unterscheiden.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

немецкий

Искать перевод "unterscheiden" в других языках

"unterscheiden" в одноязычных словарях, немецкий язык


Интерфейс Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Поиск в словарях
Популярное