немецко » русский

Переводы „verständnisloser“ в словаре немецко » русский (Перейти к русско » немецкий)

verständnislos ПРИЛ.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Den Entschluss zum vorzeitigen Abbruch der Weltmeisterschaften kommentierte er dann auch verständnislos als „Kleinmut einzelner“.
de.wikipedia.org
Den politischen und sozialen Ursachen hätten sie verständnislos gegenübergestanden.
de.wikipedia.org
Vor allem aber die Aristokratie zeigte sich gegenüber dem Stück vollkommen verständnislos, da man darin eine Kritik an den Reichen sah.
de.wikipedia.org
Als Jüngste der Drei darf sie gerade einmal Tee kochen, Kekse reichen und ein verständnisloses Gesicht machen.
de.wikipedia.org
Außenstehende können eine Bemerkung oder die Pointe eines Witzes deswegen nur verständnislos verfolgen, weil sie nicht jener Gruppe angehören, von welcher die erzählte Geschichte handelt.
de.wikipedia.org
In dem Film inszenierte er diese als ein umwälzendes Ereignis, das seine verständnislosen Teilnehmer überwältigt.
de.wikipedia.org
Oft stellte er eher negative Charaktere dar wie verständnislose Vorgesetzte oder kühl kalkulierende Rivalen des eigentlichen Helden.
de.wikipedia.org
Bilder und Archivalien wurden lange nach dem Krieg von verständnislosen Nachfahren verschleudert.
de.wikipedia.org
Statt an die verständnislose Mitwelt der Kinder richtet er sich an ihre Nachwelt.
de.wikipedia.org
Der Blick starrt gerade oder gleitet ohne Fixationspunkt verständnislos hin und her.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский