Переводы „verwildern“ в словаре русско » немецкий

гло́хнуть

verwildern

зараста́ть

verwildern

дича́ть

verwildern

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Aus deutscher Zeit haben einige Wohnhäuser überdauert, so auch Wirtschaftsgebäude des Gutes und Mausoleumsreste auf dem verwilderten Friedhof.

de.wikipedia.org

Weitere Bedrohungen stellen manchmal Krokodile und verwilderte Haushunde dar.

de.wikipedia.org

Der Erzähler habe in seiner Jugend die drei Kreuzhüttenbuben als alte verwilderte Junggesellen noch erlebt.

de.wikipedia.org

Bisweilen wird der Straußenfarn als Zierpflanze genutzt und kommt auch verwildert vor.

de.wikipedia.org

Zu den anderen Fressfeinden gehören verwilderte Hauskatzen, Riesenbeutelmarder, Rautenpythons und Buntwarane.

de.wikipedia.org

Es gibt mehrere, aber voneinander isolierte Populationen an verwilderten Hausziegen und Hausschafen.

de.wikipedia.org

Die Art wird in den gesamten Tropen kultiviert bzw. wächst dort verwildert.

de.wikipedia.org

Heute sind auf der Insel verwilderte Kühe heimisch.

de.wikipedia.org

Lange Jahre war das ehemalige Industriegelände verwildert, zwischen rostenden Gleisanlagen wuchsen dichtes Buschwerk und zahlreiche Birken, die noch heute das Bild des Parks prägen.

de.wikipedia.org

Gelegentlich wird er auch als Gartenzierpflanze angebaut und verwildert dann manchmal.

de.wikipedia.org