übermitteln u rečniku PONS

übermitteln Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

eine Nachricht per E-Mail verschicken [o. übermitteln]

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Weiterhin regelte die Verordnung Einzelheiten über die Art und Weise, in der diese Informationen dem Verbraucher übermittelt werden mussten.
de.wikipedia.org
Die Büros 610 auf Basisebenen übermitteln dann die gesammelten Informationen über die Operationskette an das Büro 610 weiter, das ihnen übergeordnet ist.
de.wikipedia.org
Dieser Kommission könnten dann die Identitäten übermittelt werden.
de.wikipedia.org
Es kann daher nur ein ungefährer Eindruck übermittelt werden, nicht jedoch eine konkrete und allumfassende Beschreibung der Figuren und Masken.
de.wikipedia.org
Hummeln übermitteln also keine Informationen über die Richtung oder Entfernung einer Nektarquelle, wohl aber darüber, dass es in der Umgebung Nektar gibt.
de.wikipedia.org
Der Stenotelegraf sollte auch über längere Strecken Nachrichten übermitteln können.
de.wikipedia.org
Diese Kommunikationsgeräte übermittelten nun Daten an die Zentrale Prozessoreinheit, welche die Berechnungen ausführte.
de.wikipedia.org
In einem Stück kann sich die Stimmung mehrmals ändern, um die entsprechenden Gefühle zu übermitteln.
de.wikipedia.org
Rechnungen sind auf Papier oder vorbehaltlich der Zustimmung des Empfängers als elektronische Rechnung zu übermitteln.
de.wikipedia.org
Nach der Datenaufbereitung werden sie an das Umweltbundesamt übermittelt.
de.wikipedia.org

"übermitteln" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski