Abruf u rečniku PONS

Abruf Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

auf Abruf zur Verfügung stehen
biti u pripravnosti

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Dieses dient der Vermeidung eines gegenläufigen Abrufes von Regelleistung.
de.wikipedia.org
Zunehmende Übertragungsgeschwindigkeiten machten das Abrufen von Musik im Internet immer attraktiver und beeinflussten so den Musikmarkt.
de.wikipedia.org
Anhand dieser Markierung wird das Element, bzw. die Entität, mit anderen Informationsquellen verbunden, was das Abrufen von zusätzlichen Informationen bezüglich der Entität ermöglicht.
de.wikipedia.org
Die Implementierung zeigt Methoden zum Ändern und Abrufen der Informationen.
de.wikipedia.org
Die mobile Website ist für zwei Drittel der Abrufe verantwortlich und damit die bestimmende Nutzungsart.
de.wikipedia.org
Die Feueranforderung richtet sich nach Zielpunkt, Feuerraum oder Abrufen von vorgeplantem Sperrfeuer.
de.wikipedia.org
Dennoch muss des Öfteren für das Abrufen der in Datenbanken archivierten älteren Artikel bezahlt werden.
de.wikipedia.org
Mit über 100 Millionen Abrufen ist es sein erfolgreichstes Internetvideo.
de.wikipedia.org
Die durch Losgrößen verursachten Abweichungen und Schwankungen werden über die kumulative Bedarfsermittlung bei den aufeinander folgenden Abrufen miteinander verrechnet, so dass der Peitscheneffekt vermieden wird.
de.wikipedia.org
Bibliotheksbenutzer haben über das Internet Zugriff auf ihr Bibliothekskonto und können wesentliche Funktionen (Verlängern, Vormerken, Abrufen von Kontoauszügen usw.) selbst durchführen.
de.wikipedia.org

Pretražite rečnik

nemački

Potražite "Abruf" u drugim jezicima

"Abruf" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije