Batik u rečniku PONS

Prevodi za Batik u rečniku nemački»srpski

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Seit den 1980er Jahren arbeitete sie mit Batiken und wechselte im Alter von fast 80 Jahren im Jahre 1999 zur Malerei auf Leinwand mit Acryl-Farben.
de.wikipedia.org
Sie vertiefte hier das Studium der Stickerei, Weberei und Batik.
de.wikipedia.org
Hierdurch bleibt an den abgedeckten Stellen die ursprüngliche Farbe erhalten, wie dies z. B. bei der Batik und beim textilen Blaudruck der Fall ist.
de.wikipedia.org
Als Ornament in der Batik-Malerei heißen entsprechende halbkreisförmige Vogelschwingen lar.
de.wikipedia.org
Die Räume wurden mit Batiken und Bildern geschmückt und mit selbst angefertigten und bemalten Möbeln eingerichtet.
de.wikipedia.org
Die Batik-Färbetechnik ist ein Teil der javanischen Gebrauchskunst.
de.wikipedia.org
In seinen Arbeiten verwendete er wiederholt kunsthandwerkliche Techniken wie Tellerbemalung, Batik und Glasbläserei.
de.wikipedia.org
Man kann also (wie auch beim echten Batiken) mit Fett „malen“.
de.wikipedia.org
Die Frauen Ernabellas wurden in den 1970er Jahren erfolgreich mit Batiken, die mit einem Design genannt walka belegt waren.
de.wikipedia.org
Traditionell waren Kleider aus Batik-Stoffen oder bestimmte Muster in der streng reglementierten javanischen Gesellschaft der Oberschicht, insbesondere dem Adel vorbehalten.
de.wikipedia.org

"Batik" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski