Berlin u rečniku PONS

Berlin Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

Berlin, den 10. März 1988
Berlin, 10. marta 1988.
ein zweimonatiger Aufenthalt in Berlin
dvomesečni boravak u Berlinu
westlich von Berlin
zapadno od Berlina
Checkpoint Charlie war der bekannteste Grenzübergang im geteilten Berlin
Čekpoint Čarli je bio najpoznatiji kontrolni punkt u podeljenom Berlinu
wenn ich nur schon in Berlin wäre
kad bih bio/bila samo u Berlinu
die Gegend um Berlin herum
okolina Berlina
nach Berlin/nach Serbien
za Berlin/za Srbiju

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Genau wie bei der Mutterserie Berlin – Tag & Nacht gab es auch vor Serienstart viele Hinweise auf Handlungen und Drehorte.
de.wikipedia.org
Durch Zweigniederlassungen in Berlin, New York City, Kalkutta und Paris entwickelte sich Heine & Co. in der Folgezeit zu einem „Weltunternehmen“.
de.wikipedia.org
Das Palais Eger entstand in den Jahren 1880 und 1881 am Tempelhofer Ufer 10/11 in Berlin als gründerzeitliche Villa unter den Baumeistern Wex & Knoblauch.
de.wikipedia.org
Er betreibt in Berlin die Bar Kauz & Kiebitz.
de.wikipedia.org
Von 1918 bis 1922 lernte Otto Koehler Technischer Zeichner in der Maschinenbaufabrik Ludwig Loewe & Co. (Berlin).
de.wikipedia.org
Er erhielt 1958 Asyl in West-Berlin, und bei Kiepenheuer & Witsch in Köln erschien erstmals in deutscher Übersetzung Der achte Tag der Woche.
de.wikipedia.org
Die deutsche Filiale in Berlin firmierte im Jahr 1915 auf Rohr- und Seilpostanlagen G.m.b.H. (Mix & Genest) um.
de.wikipedia.org
Nach der Kochlehre im Maritim Golf & Sporthotel am Timmendorfer Strand wechselte er 1987 in das Hotel Excelsior in Berlin.
de.wikipedia.org
Im Fernsehen hatte sie Auftritte als Ärztin bei RTL I&II, TV Berlin u. a. zu folgenden Themen: Mobbing, das Unbewusste, Hypnose, Sprachstörungen, Phantasiegestalten.
de.wikipedia.org
Der Siemens & Halske Sh 4 war ein in der Weimarer Republik entwickelter Flugmotor des in Berlin-Siemensstadt ansässigen Unternehmens Siemens & Halske.
de.wikipedia.org

Pretražite rečnik

nemački

Potražite "Berlin" u drugim jezicima

"Berlin" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije