Bestand u rečniku PONS

Prevodi za Bestand u rečniku nemački»srpski

Prikaži rezime svih pogodaka

Bestand1 <-(e)s, kein Pl> [bəˈʃtant] N m

Bestand2 <-(e)s, -stände> N m

I.bestehen* irr VB intr

Prikaži konjugacijku tabelu

II.bestehen* irr VB trans

Prikaži konjugacijku tabelu

Bestehen <-s, kein Pl> N nt

Pojedinačni prevodilački parovi
nebeneinander bestehen
koegzistirati
etw mit Bravour bestehen
briljirati
die Probe bestehen
položiti test
die Bespannung der Wände bestand aus Moiréseide
zidovi su od moare-svile
1995 wurde der allerhöchste Umsatz seit Bestehen der Firma erzielt
1995 postignut je najviši promet otkako je firma osnovana

Bestand Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

die Bespannung der Wände bestand aus Moiréseide
zidovi su od moare-svile
seit Bestehen der Firma
od kako firma postoji
die Probe bestehen
položiti test
bestehen bleiben
istrajavati
unsere Artikel bestehen alle aus natürlichen Materialien
svi naši proizvodi su od prirodnih materijala
nicht bestehen
ne položiti
nebeneinander bestehen
koegzistirati
Bestand haben
biti postojan
etw mit Bravour bestehen
briljirati
1995 wurde der allerhöchste Umsatz seit Bestehen der Firma erzielt
1995 postignut je najviši promet otkako je firma osnovana

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Dann sank der Bestand kontinuierlich wegen ablaufender Revisionsfristen.
de.wikipedia.org
Vorher war erfolglos versucht worden, den Bestand durch Abfischen ohne Nutzung zu verringern.
de.wikipedia.org
Das vorhergehende Geläut bestand bis auf die kleinste Glocke aus Stahlglocken aus dem Jahr 1948, die die Kriegsverluste ersetzten.
de.wikipedia.org
Die Zentralküche befand sich im Untergeschoss und bestand bis 1913.
de.wikipedia.org
Die Bedienungsmannschaft bestand aus einem Offizier und acht Korporälen bzw. Telegraphisten der Pioniertruppe.
de.wikipedia.org
Der Federbusch bestand aus herabhängenden schwarzen Hahnenfedern, die an einer Messingdrahtschlinge befestigt waren.
de.wikipedia.org
Bevor der Gesetzgeber auf diese Änderung der Rechtsmeinung reagieren konnte, bestand daher 1997 während weniger Monate theoretisch ein durchsetzbarer Anspruch auf Anerkennung.
de.wikipedia.org
Dabei reduziert sich der Bestand etwa proportional zur Menge des Hemmstoffes.
de.wikipedia.org
Nach Ableistung des Referendariats bestand er auch das zweite Staatsexamen und war anschließend als Realschullehrer tätig.
de.wikipedia.org
Dessen letzte Ankäufe moderner Kunst waren während des Krieges im unzugänglichen, verstaubten Direktorenzimmer interniert, die Secker alsbald in den offiziellen Bestand des Museums integrierte.
de.wikipedia.org

Pretražite rečnik

nemački

Potražite "Bestand" u drugim jezicima

"Bestand" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije