Brille u rečniku PONS

Brille Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

meine Brille ist nicht auffindbar
ne mogu da pronađem naočare
etw durch eine rosarote/schwarze Brille sehen
gledati nešto kroz ružičaste/tamne naočare
ihre Brille wirkt sehr vorteilhaft
naočare joj dobro stoje
ohne Brille sehe ich alles verschwommen
bez naočara vidim sve mutno i nejasno
die Welt durch eine rosarote Brille sehen fig
posmatrati svet kroz ružičaste naočare
meine Brille ist weg
nestale su mi naočare

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Es besteht also für Kinder eine unmittelbar erkennbare Verbesserung, die eine intensive Überredung zum Tragen der Brille in den meisten Fällen überflüssig macht.
de.wikipedia.org
In den 1990ern wurden zudem Lizenzen für Brillen, Uhren und Düfte vergeben.
de.wikipedia.org
Brillen können je nach Art des Glases mehr oder weniger UV-Schutz bieten.
de.wikipedia.org
Ansonsten droht eine irreversible Schwachsichtigkeit (Amblyopie), die später auch mit einer optimalen Brillen- oder Kontaktlinsenkorrektur nicht mehr zu heilen ist.
de.wikipedia.org
Im Jahr 1963 wechselte der Mann mit der markanten Brille dann zum Fernsehen, erst als Reporter, dann auch als Moderator der Abendschau.
de.wikipedia.org
Es ist dabei möglich, die Brille in ein Häubchen einzuarbeiten, damit sie das Kind nicht herunterreißen kann.
de.wikipedia.org
Zum anderen wirken als Sonnenbrillen entworfene Brillen mit entsprechender Korrektur oft ästhetisch ansprechender und natürlicher als Lösungen aus verschiedenen Komponenten.
de.wikipedia.org
Eine schlecht sitzende oder drückende Brille wird nur selten toleriert und ungerne getragen, da sie beim Spielen oder auch in anderen Situationen eher hinderlich ist.
de.wikipedia.org
Menschliche Beobachter erhielten stark getönte Brillen, um die Augen vor der intensiven Strahlung zu schützen.
de.wikipedia.org
Sie war die erste bedeutende Künstlerin, die mit einer Brille öffentlich auftrat.
de.wikipedia.org

Pretražite rečnik

nemački

Potražite "Brille" u drugim jezicima

"Brille" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije