Depesche u rečniku PONS

Prevodi za Depesche u rečniku nemački»srpski

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Der Name der Zeitschrift, der für Telegramm steht, geht auf das französische Wort Depesche zurück; RWM steht für „Recherchen zu Waffentechnik & Militärgeschichte“.
de.wikipedia.org
Von historischem Wert sind seine Depeschen vom Kriegsschauplatz.
de.wikipedia.org
Dann wird er „sehr zufrieden gestellt sein“ heißt es weiter in der Depesche.
de.wikipedia.org
Ein weiterer Hauptteil seines Geschäfts lag in der Vermittlung französischer Depeschen ans Ausland.
de.wikipedia.org
Die Depeschen mussten auf den Zwischenstationen immer wieder, von nur der Landessprache kundigen Beamten, neu eingegeben werden und führten damit zu Verständigungsschwierigkeiten und Fehlern.
de.wikipedia.org
Das Land atmet auf, als eine Depesche den Frieden meldet.
de.wikipedia.org
In einer Depesche wird deutlich, dass die plötzliche Einigung durch einen Handel zustande kam.
de.wikipedia.org
Nachdem er 1872 aus dem aktiven Dienst getreten war, wurde er wegen Unterschlagung von Depeschen angeklagt, später jedoch freigesprochen.
de.wikipedia.org
Eine Depesche konnte durch optische Signale von Station zu Station innerhalb weniger Stunden übermittelt werden.
de.wikipedia.org
Mindestens einmal in der Woche arbeitete er allein mit den einzelnen Ministern und ließ sich Depeschen vorzeigen.
de.wikipedia.org

Pretražite rečnik

nemački

Potražite "Depesche" u drugim jezicima

"Depesche" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije