Firma u rečniku PONS

Prevodi za Firma u rečniku nemački»srpski

Prikaži rezime svih pogodaka

Firma <Firmen> [ˈfɪrma, pl: ˈfɪrmən] N f

Pojedinačni prevodilački parovi
das Gästehaus unserer Firma
gostinska kuća naše firme
seit Bestehen der Firma
od kako firma postoji
die Firma ist führend auf ihrem Gebiet
firma je vodeća na svom području
zu einer anderen Firma wechseln
preći u drugu firmu
sie ist mit 49% an seiner Firma beteiligt
ona poseduje 49% njegove firme
er will mich aus der Firma weghaben
on hoće da me izbaci iz firme
sie unterhalten geschäftliche Kontakte zu unserer Firma
oni održavaju poslovne kontakte sa našom firmom
er arbeitet als Rechtsanwalt/in einer Firma
raditi
1995 wurde der allerhöchste Umsatz seit Bestehen der Firma erzielt
1995 postignut je najviši promet otkako je firma osnovana

Firma Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

seit Bestehen der Firma
od kako firma postoji
er arbeitet als Rechtsanwalt/in einer Firma
raditi
sie ist mit 49% an seiner Firma beteiligt
ona poseduje 49% njegove firme
zu einer anderen Firma wechseln
preći u drugu firmu
er will mich aus der Firma weghaben
on hoće da me izbaci iz firme
die Firma ist führend auf ihrem Gebiet
firma je vodeća na svom području
sie unterhalten geschäftliche Kontakte zu unserer Firma
oni održavaju poslovne kontakte sa našom firmom
1995 wurde der allerhöchste Umsatz seit Bestehen der Firma erzielt
1995 postignut je najviši promet otkako je firma osnovana
das Gästehaus unserer Firma
gostinska kuća naše firme

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Um die Position des Portals zu stärken, nannte sich die Firma in ebendiesen Namen um.
de.wikipedia.org
Die Webportale der Firmen unterscheiden sich in Benutzerfreundlichkeit und Funktionalität stark.
de.wikipedia.org
Die Firma „Staudinger & Bang-Haas“, die nach Otto Staudingers Tod von Andreas Bang-Haas fortgeführt wurde, ging 1913 an Otto Bang-Haas über, der fortan alleiniger Inhaber war.
de.wikipedia.org
Als Fretz 1903 aus der Firma ausschied wurde die Firma unter dem Namen «Sprecher & Schuh» weitergeführt.
de.wikipedia.org
Die Modellrechnungen für die optimale Konversionseffizenz wurden in enger Zusammenarbeit mit den herstellenden Firmen durchgeführt.
de.wikipedia.org
Es droht der Firma die Verstaatlichung des neu aufgebauten Unternehmens.
de.wikipedia.org
Die Firma beschäftigt sich mit der Zerlegung von Beton mithilfe von Diamantsägen und -bohrern.
de.wikipedia.org
Weitere kleine Umdisponierungen nahm die Firma P. Furtwängler & Hammer 1921 und 1935/36 vor.
de.wikipedia.org
Unter seiner Leitung begann ab 1904 die vollständige Umwandlung der Firma unter Nutzung der gesammelten Erfahrungen und modernster Mittel.
de.wikipedia.org
Seit der Gründung der Firma ist die Verarbeitung von Holz, beispielsweise bei Holzspielwaren, ein Schwerpunkt der Produktion.
de.wikipedia.org

Pretražite rečnik

nemački

Potražite "Firma" u drugim jezicima

"Firma" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije