Gutdünken u rečniku PONS

Prevodi za Gutdünken u rečniku nemački»srpski

Gutdünken Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

nach Gutdünken (verfahren)
(postupati) po nahođenju

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Er entschied alles nach seinem Gutdünken und spielte in streitigen Händeln der Richter, wie es sonst der Herrschaft zustand.
de.wikipedia.org
Die wenig konkreten Bestimmungen etwa zu Grösse, Beheizung, Mobiliar, sanitären Einrichtungen oder Belegung der Unterkünfte überliessen das Personal dem Gutdünken des Hoteliers.
de.wikipedia.org
Daneben haben diese auch die Möglichkeit, nach eigenem Gutdünken (unter ausdrücklicher Regelung) sich für bestimmte Teilsysteme zu entscheiden.
de.wikipedia.org
Um angemessen gekleidet zu sein, „leiht“ er sich nach eigenem Gutdünken einen Frack aus dem Bestand seines Arbeitgebers.
de.wikipedia.org
Infolgedessen werde jedem erlaubt, nach eigenem Gutdünken ein Attentat zu begehen, und das führe zur Anarchie.
de.wikipedia.org
Die Beziehungen des Menschen zu seinem Gotte gehören seinem innersten Wesen an, und keine äußere Gewalt darf sich anmaßen, sie nach ihrem Gutdünken zu bestimmen.
de.wikipedia.org
Bei dem Begriff handele es sich um eine rassistische Beleidigung, die nicht nach Gutdünken oder abstrahiert verwendet werden könne, zumal aus einseitiger weißer Perspektive.
de.wikipedia.org
Der Verein kann nach eigenem Gutdünken auch noch Gästen eine Wildcard geben.
de.wikipedia.org
Diese Unterstützung gaben die Regierungen je nach eigenem Gutdünken.
de.wikipedia.org
Er konnte auch seinem Gutdünken jeden vom Gesetz ausnehmen.
de.wikipedia.org

Pretražite rečnik

nemački

Potražite "Gutdünken" u drugim jezicima

"Gutdünken" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije