Heizkörper u rečniku PONS

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Eine so ausgerüstete Anlage arbeitet zu jeder Zeit stabil, da die Einflüsse anderer Anlagenteile keine Rückwirkungen auf den Heizkörper haben.
de.wikipedia.org
Die Heizleiste oder Sockelheizleiste ist ein Heizkörper für Räume in Gebäuden.
de.wikipedia.org
In der Lokomotive waren je Führerstand drei Heizkörper mit 1 kV Heizspannung vorhanden.
de.wikipedia.org
Heizkörper ließen sich bis dato nur ein- oder ausschalten.
de.wikipedia.org
Erst durch entsprechende Entlüftungstechnik mit zusätzlichen Heizkörpern in den Kellerräumen und zusätzlichen Abzugsklappen mit Ventilatoren konnte die Gesundheitsgefahr gebannt werden.
de.wikipedia.org
Ungeeignet ist die Nähe eines Heizkörpers, weil hier unkontrollierbare Schwankungen herrschen, ebenso wie direkt neben einem Fenster oder einer Tür.
de.wikipedia.org
Dort kann der Taucher mit einem Ventil, das er üblicherweise an seiner Hüfte befestigt, den Zufluss des heißen Wassers wie bei einem Heizkörper regulieren.
de.wikipedia.org
Beide Luftmassen treffen oberhalb der Heizkörper aufeinander und weichen zur Raummitte hin aus.
de.wikipedia.org
Im Jahr 2002 wurde mit dem Einbau von elektronisch steuerbaren Heizkörpern in den Räumlichkeiten begonnen, und die Fassade des Wohnhauses erhielt eine Wärmedämmung.
de.wikipedia.org
Erst durch Faktoren, die sich aus Art und Abmessung der Heizkörper ergeben, lässt sich ein Wärmemengenverbrauch herleiten.
de.wikipedia.org

"Heizkörper" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski