Herzog u rečniku PONS

Prevodi za Herzog u rečniku nemački»srpski

Prikaži rezime svih pogodaka

Herzog(in) <-s, -zöge; -nen> [ˈhɛrtsoːk] N m(f)

I.her|ziehen irr VB intr +sein

Prikaži konjugacijku tabelu

II.her|ziehen irr VB trans inf (heranziehen)

Prikaži konjugacijku tabelu
Pojedinačni prevodilački parovi
Herzog zu X
Vojvoda od

Herzog Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

hinter/vor/neben jdm/etw dat herziehen
prolaziti iza/ispred/pored nekoga/nečega
über jdn herziehen
ogovarati nekoga
etw hinter sich dat herziehen
vući nešto za sobom
Herzog zu X
Vojvoda od

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Ein Jahr später verzichtete er und die Hofmark fiel an die Söhne des Herzogs.
de.wikipedia.org
Daraufhin zog der Herzog den Fall an sich.
de.wikipedia.org
Dieser erhielt 1840 mit Eintritt der Volljährigkeit auch den Titel eines Herzogs von Ratibor.
de.wikipedia.org
In Wahlwies wurden Landtage des schwäbischen Herzogs abgehalten.
de.wikipedia.org
Bird’s Nest – Herzog & de Meuron in China ist ein Dokumentarfilm der Regisseure Christoph Schaub und Michael Schindhelm aus dem Jahr 2008.
de.wikipedia.org
Etwa zehn Jahre später verliehen die Herzöge den Chorherren die Hofmarksgerechtigkeit.
de.wikipedia.org
Allerdings will der Herzog nun von Hochzeit nichts mehr wissen.
de.wikipedia.org
Der Herzog, der fünf Jahre als Oberleutnant im Regiment gedient hatte, stiftete 1913 eine Summe von 10.000 Reichsmark an das Regiment.
de.wikipedia.org
Diese waren ursprünglich ein Ministerialengeschlecht der Lengenbacher, wurden dann aber zu Lehensleuten der österreichischen Herzöge und konnten ihre Besitzungen allodifizieren.
de.wikipedia.org
Die Architekten dieses markanten Baues waren Herzog & de Meuron.
de.wikipedia.org

Pretražite rečnik

nemački

Potražite "Herzog" u drugim jezicima

"Herzog" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije