Hintertür u rečniku PONS

Hintertür Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

sich dat eine Hintertür offen halten
obezbediti sebi izlaz
durch die Hintertür (auf illegalen Umwegen)
na ilegalan način

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Nach dem Unfall kletterten die Passagiere durch den Rumpf der Maschine zur backbordseitigen Hintertür.
de.wikipedia.org
Merkmal von Portaltüren: Vordertüren vorne angeschlagen, Hintertüren hinten angeschlagen.
de.wikipedia.org
Diese deterministische Ableitung aus öffentlich bekannten Faktoren erübrigt Vertrauen in komplexe Basiskonstanten und soll so den Ausschluss von Hintertüren gewährleisten.
de.wikipedia.org
Von den benachbarten Konfektionsfirmen konnte er dann, durch die Hintertür, Pelze in beliebiger Art und Menge vorlegen.
de.wikipedia.org
Vor allem wenn die Schadsoftware mit eingeschränkten Benutzerrechten ausgeführt wird, kann eine PFW oft verhindern, dass die Malware eine Hintertür (engl.
de.wikipedia.org
Merkmal: Vordertüren und Hintertüren hinten angeschlagen bzw. bei zweitürigen Fahrzeugen (z. B. Coupé) die Türen hinten angeschlagen.
de.wikipedia.org
Der Mörder ist jedoch bereits durch die unverschlossene Hintertür hineingelangt und tötet die Ladnerin.
de.wikipedia.org
Diese behördliche Zugriffsmöglichkeit wird nicht durch eine eingebaute Hintertür im technischen Sinn erreicht, sondern durch das Hinterlegen von zwei Teilschlüsseln.
de.wikipedia.org
Durch die gewählte Formulierung schuf er eine Hintertür, durch die auf zukünftige Änderungen in der Weltpolitik reagiert werden konnte.
de.wikipedia.org
Hintertüren sollen amerikanischen Angaben zufolge nicht verbaut worden sein.
de.wikipedia.org

Pretražite rečnik

nemački

Potražite "Hintertür" u drugim jezicima

"Hintertür" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije