Inbetriebnahme u rečniku PONS

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Die Inbetriebnahme solle stattdessen im Sommer oder Herbst 2013 erfolgen.
de.wikipedia.org
Das Leistungsspektrum reicht von der Durchführung von Machbarkeitsprüfungen und Windmessungen, der Erstellung von technischen Konzepten und Einreichunterlagen, zur Baustellenkoordination bis zur Inbetriebnahme der Windparks.
de.wikipedia.org
Bereits bei der ersten Inbetriebnahme, zur Einweihung des Zeitrades, bedurfte es der ersten Reparatur.
de.wikipedia.org
Der Sitzteiler in den Reihensitzen der zweiten Klasse lag bei Inbetriebnahme bei 850 Millimetern, in den acht Wagen fanden 386 Reisende Platz.
de.wikipedia.org
Diese sind seit Inbetriebnahme 1840 störungs- und unterbrechungsfrei in Betrieb.
de.wikipedia.org
Bei der virtuellen Inbetriebnahme wird die vorher erzeugte Ablaufsimulation mit der realen Steuerung verbunden.
de.wikipedia.org
Bei Inbetriebnahme 1904 war diese die einzige Produktionsstätte in der Region.
de.wikipedia.org
Die wachsende Bevölkerung in den beiden Gemeinden ließ kurze Zeit nach Inbetriebnahme der Pferdeomnibuslinie die Anlage von leistungsfähigeren Pferdebahnen gewinnbringend erscheinen.
de.wikipedia.org
Erste Schätzungen, noch vor Inbetriebnahme der Strecke, gingen von 30.000 bis 36.000 Fahrgästen täglich aus.
de.wikipedia.org
Ihre feierliche Inbetriebnahme erfolgt jeweils am ersten Maiwochenende anlässlich des Gothardusfestes.
de.wikipedia.org

"Inbetriebnahme" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski