Mauer u rečniku PONS

Prevodi za Mauer u rečniku nemački»srpski

Prikaži rezime svih pogodaka

Mauer <-n> [ˈmaʊɐ] N f

mau [maʊ] ADJ inf

Pojedinačni prevodilački parovi
die Mauer ist bröslig geworden
zid je ispucao
vor eine Mauer prallen
udariti u zid
über eine Mauer springen
preskočiti zid

Mauer Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

die Mauer ist bröslig geworden
zid je ispucao
über eine Mauer springen
preskočiti zid
vor eine Mauer prallen
udariti u zid
mir ist (ganz) mau
osećam se skroz malaksalo
eine Mauer des Schweigens fig
zid ćutanja
gegen eine Mauer reden fig
razgovarati sa zidom

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Der Steinpicker bewohnt schattige, gerne von Vegetation überwachsene Felsen und Mauern.
de.wikipedia.org
Später wurde die Palisade durch eine Mauer ersetzt.
de.wikipedia.org
Wegen des Einsturzes von Mauern musste das Gotteshaus im Jahr 1380 neu errichtet werdenvermutlich im gotischen Baustil.
de.wikipedia.org
Im Jahr 1745 wurde der Friedhof mit einer Mauer umgeben und 1833 erweitert.
de.wikipedia.org
Die Mauer ist in der Heraldik eine gemeine Figur oder ein Heroldsbild und in allen heraldischen Farben möglich.
de.wikipedia.org
Drei Flügel umstellen einen hochgelegenen Innenhof, der auf seiner offenen Seite von einer Mauer geschützt wird.
de.wikipedia.org
Der gesamte Kirchenbereich ist von einer hohen Mauer aus dem Jahr 1731 mit barocken Torpfosten umschlossen.
de.wikipedia.org
In der nordwestlichen Ecke ist die Mauer über 15 Steinlagen, bis in eine Höhe von 4,5 bis 5 m erhalten.
de.wikipedia.org
Im Gegensatz zur Altstadt wurde an der Moldau keine Mauer errichtet, da ein freier Zugang zum Fluss gewährleistet sein musste.
de.wikipedia.org
Der Sakristeianbau von 1960 verdeckt die senkrechte Baunaht in der nördlichen Mauer.
de.wikipedia.org

Pretražite rečnik

nemački

Potražite "Mauer" u drugim jezicima

"Mauer" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije