Ritzel u rečniku PONS

Prevodi za Ritzel u rečniku nemački»srpski

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Dazu wird das an dem Werkzeug befestigte freie Stück Fahrradkette um eines der größeren Ritzel geschlungen, um die entsprechende Kraft ausüben zu können.
de.wikipedia.org
Die Kraftübertragung des Motors auf den Reifen erfolgt direkt über ein Ritzel, das in die gezahnte Felge des Reifen greift.
de.wikipedia.org
Die meist verbreitete Anbringung ist heute, dass der Anlassmotor über ein Ritzel auf seiner Welle den Zahnkranz am Schwungrad des Verbrennungsmotors antreibt.
de.wikipedia.org
Der Motor hat auf beiden Seiten ein Ritzel.
de.wikipedia.org
Angetrieben wurde das Dreirad mittels Kraftübertragung über Pedalen und Kette auf ein am Hinterrad angeschweißtes Ritzel.
de.wikipedia.org
Bei Betätigung des Antriebs dreht der Motor ein Rad oder Ritzel und bewegt den Laufwagen in der Führungsschiene vor oder zurück.
de.wikipedia.org
Realisiert ist diese Technik durch zwei parallele Freilaufritzel und eine Kettenführung, die über Umlenker über beide hintere Ritzel führt, einmal vorwärts und einmal rückwärts.
de.wikipedia.org
Das Tragbild am gefertigten Kegelradsatz entspricht deckungsgleich auf Anhieb dem simulierten Tragbild anhand der Volumenmodelle von Rad und Ritzel.
de.wikipedia.org
Bei dieser Zusammensetzung wirkt ein schrägverzahntes Ritzel mit großem Schrägungswinkel (β = 45°) und mit relativ großem Achsversatz mit einem Kronenrad zusammen.
de.wikipedia.org
Um weiterhin eine möglichst hohe Bandbreite zu gewährleisten sind Ritzel mit bis zu 12 Gängen und etwa 10–50 Zähnen erhältlich.
de.wikipedia.org

"Ritzel" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski