Unterschied u rečniku PONS

Unterschied Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

einen Unterschied machen
razlikovati
das macht keinen Unterschied
to ništa ne menja
im Unterschied zu etw dat/jdm
za razliku od nečega/nekoga
mit dem Unterschied, dass ...
sa tom razlikom što...
das ist ein gewaltiger Unterschied
to je značajna razlika
ein Unterschied wie Tag und Nacht
kao nebo i zemlja ogromna razlika
der Unterschied liegt darin, dass ...
razlika je u tome što....

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Der Terminus weist darauf hin, dass es sich ursprünglich im Unterschied zur Vollbesetzung der Rahmenteile um einen dreistimmigen Satz handelte.
de.wikipedia.org
Die Unterschiede zwischen den Dialekten bestehen hauptsächlich im Vokabular und in der Bildung von manchen Worten.
de.wikipedia.org
Im Unterschied zur Bleichbadüberbrückung kann auf diese Weise die Menge des im Film verbleibenden Silbers gesteuert werden.
de.wikipedia.org
Als Unterschied merkte er den nur vierzehigen Hinterfuß an.
de.wikipedia.org
Im Unterschied zur Kriminalpolizei konnte die Gestapo jederzeit Schutzhaft gegen schwule Männer anordnen.
de.wikipedia.org
Er verfasste um 1810 die Skizze zu einer Tonlehre, die im Unterschied zu seiner Farbenlehre allerdings Fragment blieb.
de.wikipedia.org
Im Wesentlichen handelte es sich um eine Vollausstattung; es gab einige länderspezifische Unterschiede.
de.wikipedia.org
Die Unterschiede bei der Schnelligkeit der Aufhellung liegen ausschließlich in der Einwirkzeit oder in der Wärmezufuhr mittels Climazon oder Ähnlichem.
de.wikipedia.org
Schnell wurde den Entwicklern klar, dass dies nicht möglich ist; zu groß sind die Unterschiede zwischen land- und u-bootbasierten Raketen.
de.wikipedia.org
Der wesentliche Unterschied ist die absolute Größe der Batterieanlage.
de.wikipedia.org

Pretražite rečnik

nemački

Potražite "Unterschied" u drugim jezicima

"Unterschied" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije