Vorläufer u rečniku PONS

Prevodi za Vorläufer u rečniku nemački»srpski

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Er war nur einer der wichtigen Vorläufer, welche die Voraussetzungen für die Entstehung dieses Wissenszweigs schufen.
de.wikipedia.org
Vorläufer waren die Papierkrippen, Guckkästen und „Mandlbögen“ (Personalbögen zu Berufsgruppen und dem Militär).
de.wikipedia.org
Als Vorläufer der heutigen Rollatoren können Lauflernhilfen für Kinder gelten, die seit dem 15. Jahrhundert bekannt sind.
de.wikipedia.org
Sie waren Vorläufer dessen, was heute als Plakat bezeichnet wird.
de.wikipedia.org
Im spanischen Sprachraum spricht man mit Bezug auf sein Werk jedoch nicht von Indianismo, sondern von einem Vorläufer des Indigenismo.
de.wikipedia.org
Doch obwohl das Gebiet römisches Territorium war, ist ein antiker Vorläufer von Bergzabern nicht nachzuweisen.
de.wikipedia.org
1809 wurde hier eine Lateinschule eingerichtet, Vorläufer des heutigen Gymnasiums.
de.wikipedia.org
Der Vorläufer des Fremdsprachenamtes wurde bereits 1949 gegründet.
de.wikipedia.org
1382 bestand auf dem Schloss der Vorläufer einer bergischen Kanzlei („schrijfcamer“).
de.wikipedia.org
Sein größter Erfolg in dieser Zeit war jedoch der Gewinn des Mitropacups, dem Vorläufer des heutigen Europapokals, im Jahre 1931.
de.wikipedia.org

"Vorläufer" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski