abstoßen u rečniku PONS

Prevodi za abstoßen u rečniku nemački»srpski

Prikaži rezime svih pogodaka

I.ab|stoßen irr VB trans

Prikaži konjugacijku tabelu

II.ab|stoßen irr VB intr (abstoßend sein)

Prikaži konjugacijku tabelu
Pojedinačni prevodilački parovi
sich datdie Hörner abstoßen fig inf
iživeti se

abstoßen Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

sich datdie Hörner abstoßen fig inf
iživeti se

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Sie stützen das Haar an den Kanten, womit eine besondere Breitenwirkung erzielt und das Abstoßen eingeschränkt wird“.
de.wikipedia.org
Das Album sei ein „Stückwerk, bei dem sich über weite Strecken die einzelnen Elemente gegenseitig abstoßen.
de.wikipedia.org
Bei übermäßiger Erwärmung kommt es oft zur Korallenbleiche in der die Symbiose durch das Abstoßen der Algen beendet wurde.
de.wikipedia.org
Währenddessen scheint die Operation gelungen, aber schon nach wenigen Tagen wird das fremde Gewebe wieder abgestoßen.
de.wikipedia.org
Dem Bodenleger dient er zum Abstoßen der überstehenden Schweißnaht nach dem Verschweißen von Fugen bei Fußbodenbelägen und wird üblicherweise mit einem Fugenschlitten zur Schweißnahtnachbearbeitung in zwei Arbeitsschritten verwendet.
de.wikipedia.org
Das Verrieseln, also das Abstoßen von Blüten oder kleinen Beeren, kann viele Ursachen haben.
de.wikipedia.org
Mit einem Magnetsegel ist es auch möglich, sich von der Magnetosphäre eines Planeten anziehen oder abstoßen zu lassen.
de.wikipedia.org
Gelegentlich kommt es bei der Elektroejakulation zu einer vollständigen oder teilweisen retrograden Ejakulation, bei der die Samenflüssigkeit rückwärts in die Harnblase abgestoßen wird.
de.wikipedia.org
Damit konnte man die Flöte am Ufer entlang oder auf dem schlickigen Grund abstoßen.
de.wikipedia.org
Hat die Rakete das Silo verlassen, wird eine Schutzverkleidung über den Haupttriebwerken abgestoßen und diese gezündet.
de.wikipedia.org

Pretražite rečnik

nemački

Potražite "abstoßen" u drugim jezicima

"abstoßen" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije