ansetzen u rečniku PONS

Prevodi za ansetzen u rečniku nemački»srpski

Prikaži rezime svih pogodaka

I.an|setzen VB intr

Prikaži konjugacijku tabelu

II.an|setzen VB trans

Prikaži konjugacijku tabelu
Pojedinačni prevodilački parovi
Speck ansetzen
ugojiti se
Speck ansetzen
nabaciti salce
Rost ansetzen
početi da rđa
den Rotstift ansetzen
smanjiti predviđene troškove
zum Spurt ansetzen
ubrzati se
zum Spurt ansetzen
sprintati
Fett ansetzen inf
nabaciti salo

ansetzen Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

zum Spurt ansetzen
ubrzati se
zum Spurt ansetzen
sprintati
Speck ansetzen
ugojiti se
Speck ansetzen
nabaciti salce
Fett ansetzen inf
nabaciti stomak
den Rotstift ansetzen
smanjiti predviđene troškove
Rost ansetzen
početi da rđa
Fett ansetzen inf
nabaciti salo

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Mittig vor dem Gewandhausflügel angesetzt und parallel zur Achse des Schiffes der Marienkirche schräg nach Westen vorstoßend liegt der im Wesentlichen um 1480 entstandene Corpsflügel.
de.wikipedia.org
Sie wurden mit Meterware befüllt, anstelle der Rückwand an das Kameragehäuse angesetzt und besaßen einen integrierten Motor zum Aufwickeln des Filmmaterials.
de.wikipedia.org
Allgemein wird eine Trächtigkeitsdauer um 95 Tage angesetzt.
de.wikipedia.org
Sollte kein Kandidat diese Stimmenanzahl erreichen, wird ein zweiter Wahlgang angesetzt, an dem die beiden Kandidaten mit den meisten Stimmen aus dem ersten Wahlgang teilnehmen.
de.wikipedia.org
In den Alpen wird die Höhe, ab der sich Gletscher bilden, in der Regel mit 2.800 bis 3.000 Metern angesetzt.
de.wikipedia.org
Die Hängeohren sind hoch angesetzt, die Rute gerade und beliebig lang.
de.wikipedia.org
An den rechten, fünfachsigen Flügel auf der Ostseite ist rechtwinklig dazu noch ein weiteres Nebengebäude angesetzt.
de.wikipedia.org
Die Lebensdauer der Gesamtanlage wurde mit 20 Jahre angesetzt, die der Brennstoffzellen mit 5 Jahren.
de.wikipedia.org
Das Dach des Bahnhofes ist mit Kupfer gedeckt, wodurch es im Laufe der Zeit zunächst graue, später grüne Patina ansetzte.
de.wikipedia.org
Als er aber den Meißel ansetzte, brachten ihn plötzlich einsetzender Blitz und Donner zu der Einsicht, dass die Steine wohl der Besitz eines Anderen seien.
de.wikipedia.org

Pretražite rečnik

nemački

Potražite "ansetzen" u drugim jezicima

"ansetzen" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije