aufgeben u rečniku PONS

Prevodi za aufgeben u rečniku nemački»srpski

I.auf|geben irr VB intr (sich geschlagen geben)

Pojedinačni prevodilački parovi
ein Telegramm aufgeben
sein Gepäck aufgeben
ein Inserat aufgeben
eine Bestellung aufgeben
den Geist aufgeben inf
ein Rätsel aufgeben

aufgeben Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

ein Inserat aufgeben
ein Rätsel aufgeben
sein Gepäck aufgeben
eine Bestellung aufgeben
den Geist aufgeben inf
ein Telegramm aufgeben

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
1847 wurde der unmittelbar vor dem Eingangsbereich gelegene Vorplatz geschaffen, indem der Pastoratgarten aufgegeben wurde.
de.wikipedia.org
Ihre Mitglieder schworen einen Eid, der ihnen das Aufgeben und Hinfallen bei Todesandrohung verbot.
de.wikipedia.org
Vor der Olympiade 1932 musste er aufgrund einer Meniskusverletzung seine Sportlerkarriere aufgeben.
de.wikipedia.org
Nach Problemen mit dem Magnetzünder musste er das Rennen aber schon nach drei Runden aufgeben.
de.wikipedia.org
Ab 1721 unterhielten die Niederländer an der Bucht einen befestigten Handelsstützpunkt, den sie nach kurzer Zeit wieder aufgaben.
de.wikipedia.org
Anstatt liegen zu bleiben und aufzugeben, raffte sie sich auf und kroch auf allen vieren weiter und schaffte es ins Ziel.
de.wikipedia.org
Die Zeitung musste im Jahre 1966 aufgrund der Konkurrenz im Pressewesen aufgeben und eingestellt werden.
de.wikipedia.org
Drogenkonsumenten haben ein Recht auf Menschenwürde, selbst wenn sie nicht ihren Drogenkonsum aufgeben wollen oder können.
de.wikipedia.org
Seine Krankheit wurde schließlich so schwer, dass er sein Amt im Jahre 1910 aufgeben musste.
de.wikipedia.org
Die Bereiche Spielwaren, Bücher, Elektrogeräte, Unterhaltungselektronik, Teppiche, Möbel und Haushaltswaren wurden gänzlich aufgegeben.
de.wikipedia.org

"aufgeben" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski